Алексе?й Влади?мирович Бата?лов (20 ноября 1928) — советский и российский актёр и общественный деятель, народный артист РСФСР (1969) и СССР (1976). Племянник Николая Баталова и Ольги Андровской.
С пятилетнего возраста рос в семье писателя Виктора Ардова. Мать —
актриса Нина Ольшевская. Отец — актёр и режиссёр Владимир Баталов. Брат
протоиерея Михаила Ардова и режиссёра Бориса Ардова. Окончил
Школу-студию МХАТ (курс Виктора Станицына) в 1950 году. В 1953—1956
играл на сцене МХАТ, в 1957—1975 — актёр и режиссёр киностудии
«Ленфильм». В кино снимается с 1944 года. С 1975 — педагог ВГИКа,
профессор с 1979. С 2007 — президент Российской академии
кинематографических искусств «Ника». Женат на артистке цирка Гитане
Леонтенко.
Действительный член Международного Леонардо-клуба.
Озвучивание
1974 — Загадочная планета (мультфильм)
1975 — Ёжик в тумане — текст от автора
1985 — Крококот (мультфильм)
1986 — Приключение пингвинёнка Лоло (мультфильм) — текст от автора
1987 — Вреднюга (мультфильм) — текст от автора
1991 — Верный Руслан — история караульной собаки — текст от автора
1995 — Роковые яйца — текст от автора
1997 — Маленькая принцесса — голос за кадром
2004 — Как обманули змея (мультфильм) — вступление
2004 — Жадная мельничиха (мультфильм) — вступление
2004 — Лиса-сирота (мультфильм) — вступление
2004 — Как пан конём был (мультфильм) — вступление
2004 — Толкование сновидений (мультфильм) — вступление
2004 — Гора самоцветов (мультфильм) — заставки к анимационному проекту
Ещё озвучивал красивый мультфильм «Ключи от времени»
Генна?дий Леони?дович Бо?ртников (1939—2007) — советский актёр театра и кино, Народный артист Российской Федерации (1992)[
Геннадий Бортников родился 1 апреля 1939 года в Москве.
В 1962 году окончил школу-студию МХАТ (курс Г. А. Герасимова, А. М.
Карева)[2]. По окончании театрального ВУЗа был принят в Государственный
Академический театр имени Моссовета[1].
Скончался Геннадий Бортников 24 марта 2007 года. Похоронен на Введенском
кладбище
Фильмография
1961 — Взрослые дети — влюблённый
1962 — Черёмушки — Саша Бубенцов
1965 — Наш дом
1966 — Девочка на шаре
1967 — Взорванный ад — Николай Вережников
1971 — Алло, Варшава! — Анджей Вишневский, врач из Варшавы
1978 — Кентавры
1980 — Братья Рико — Эдди Рико
1981 — Было у отца три сына — Павел
1989 — Следствие ведут знатоки. Мафия
1993 — Урод
1996 — Маленькая королева и другие
1996 — Весёлый трамвай
Театральные работы
Участвовал в спектаклях:
«В дороге» (Володя),
«Затейник» (Сергей),
«Глазами клоуна» (Ганс Шнир),
«Петербургские сновидения» (Раскольников),
«Последняя жертва» (Дульчин),
«Царствие земное» (Лот),
«Последняя лента Креппа» (Крепп),
«Братья Карамазовы» (Смердяков, Черт),
«Кин или Гений и беспутство» (Кин),
«Братья и Лиза» (Симон),
«Венецианский купец» (Антонио),
«Муж, жена и любовник» (Граф Любин),
«Прихоти любви, или Капризы Марианны» (Октав).
Режиссер спектакля «Глазами клоуна» (постановка И. Анисимовой-Вульф).
Сценограф спектакля «Последняя лента Креппа».
Художник по костюмам спектакля «Прихоти любви, или Капризы Марианны»
В театре «Сфера» принимал участие в создании спектаклей «Коллекция» Г.
Пинтера (режиссер-постановщик), «Случай в зоопарке» и «Смерть Бесси
Смит» Олби (режиссер и исполнитель главных ролей).
В Театре имени Пушкина поставил спектакль «Джонни и Хэс» А. Фугарда и
исполнил роль Джонни.
Алексей Алексеевич Борзунов (р. 1943) — российский актёр, актёр дубляжа. Один из самых известных голосов российского телевидения.
Впервые попал в кино школьником в 1959 году, на фильм Необыкновенное
путешествие Мишки Стрекачева. После этого определилась его актёрская
судьба.
В 1965 году окончил Школу-студию МХАТ (курс В. П. Маркова)[1] и был
принят в труппу театра.
Снимался в кино, но стал известен благодаря своим многочисленным работам
в дубляже — актёр не только известный голос диснеевских мультфильмов.
Кроме Скруджа МакДака его голосом говорили в нашей стране герои первых
бразильских теленовелл, впервые попавшие на советский экран. Знаменитый
голос Луис Альберто Сальватьерра.
В настоящее время Алексей Алексеевич Борзунов больше озвучивает
документальные программы, и его голос в дубляжах можно услышать не так
часто. Среди последних его работ такие фильмы, как: «Индиана Джонс и
Королевство хрустального черепа», «Гарри Поттер и Принц-полукровка»,
«Звёздный Путь» и другие.
Также озвучивает аудиокниги, читает закадровый текст на каналах
Discovery и Animal Planet. За свое умение одинаково озвучивать
персонажей-мужчин и женщин, блестяще вживаться в роль в среде своих
поклонников и почитателей получил неофициальный титул «король
дубляжа».